¿Imaginas por un momento
que te acercas amablemente a tu cuerpo,
te sientes a gusto en tí y allí descansas?
Importante:
Esto no es virtual. Y no es un sueño.
Sucede a través de TU PIEL.
Para experimentarlo,
reserva tu sesión
y ven a recibirla.
Can you imagine for a moment
that you kindly approach your body,
Do you feel comfortable in yourself
and there you rest?
OK. But this is not virtual.
It's not a dream either.
HAPPENS THROUGH YOUR SKIN.
To experience it,
just reserve
and come to receive your session.
AQUÍ ABAJO puedes ver las SESIONES DISPONIBLES nuevamente desde el 25 de mayo 2020
Here below you can see THE SESSIONS AVAILABLE again from May 25, 2020
SESIONES
Sessions
TU CUERPO es tu vehículo para vivir y experimentar.
Por eso las sesiones son encuentros uno a uno en los cuales recibes:
YOUR BODY is your vehicle to live and experience.
That is why the sessions are one-on-one encounters in which you receive:
escucha sensible
con la técnica craneosacral biodinámica, para apoyar lo que ya funciona en tí y potenciar tu salud.
*
LISTENING HANDS
with the biodynamic craniosacral technique, to support what already works in you and enhance your health.
contacto físico
a través de un masaje sensitivo, cálido y relajante, para sentir el placer de vivir en tu cuerpo.
*
PHYSICAL CONTACT
through a sensitive, warm and relaxing massage, to feel the pleasure of living in your body.
guía amable
para que explores tus sensaciones y tu vitalidad con la ayuda de la atención plena.
*
FRIENDLY GUIDE
to explore your sensations and vitality with the help of mindfulness.
¿CÓMO RESERVAR TU CITA?
HOW TO BOOK YOUR APPOINTMENT?
2
ESPERA mi respuesta
con la CONFIRMACIÓN de día y hora para tu cita.
WAIT for my answer with the CONFIRMATION of day and time for your appointment
3
ACUDE A TU CITA
PUNTUALMENTE.
Practico el arte de la puntualidad.
Si no puedes acudir a tu cita
por favor comunícalo 24 horas antes.
GO ON TIME to your appointment.
I practice the art of punctuality.
If you can't come to your appointment
please communicate it 24 hours before.
SOBRE MI
Hola, bienvenida.
Te hablo así, en femenino, porque eres persona. Como yo.
Mi nombre es Claudia.
Me siento humana sensible,
mujer bailarina
y madre inquieta.
Sucedió que, bailando, desde niña, descubrí que mi maravillosa anatomía humana me acompañaba continuamente, en lo que yo quisiera hacer y a donde quisiera ir.
Muchos años después, durante el embarazo-nacimiento-crianza de mi hijo experimenté una forma nueva de estar conmigo: sentir mi cuerpo y dedicarle atención, cuidado, disfrute.
Hoy te invito a que te encuentres con tu vitalidad, esa potencia que te mantiene vivo.
Como cualquier cosa que quieras hacer crecer, tu bienestar necesita nutrición. Ese alimento es la atención.
Me emociona la capacidad de cada persona de moverse hacia lo que necesita y también de prepararse para recibirlo, dándose tiempo y espacio.
Quizás es tu momento de pausar lo que estás haciendo.
Y deslizarte hacia tu propio espacio: piel adentro.
Y recibir el placer de estar viva.
*
CLAUDIA ANDREA CORRAL
~1969, Córdoba, Argentina / Residente en Nerja, España desde Septiembre 2001~
*
*Masaje RELAJANTE~SENSITIVO -2004- con Laura Viqueira & CALIFORNIANO nivel 1-2 / 2018 – con Silvia Videla para Spazio Masajes: www.spaziomasajes.com
*Terapeuta CRANEOSACRAL BIODIÁMICA-2007-Certificada por European School of Craniosacral Therapy: www.craneosacral.com
*Miembro desde 2007 de la AETBC-Asociación Española de Terapia Biodinámica Craneosacral: www.asociacioncraneosacral.com
*Practicante continua y ferviente de 5RITMOS desde 2008- http://www.5ritmosvitales.com/
*Monitora certificada -2017-MBTB Mindfulness Basado en la Tradición Budista /Desarrollo y práctica de la ATENCION PLENA a través del MINDFULNESS. www.eaplena.es
*
IMPORTANTE
Por favor, lee esto antes de acudir a tu cita.
*Cada sesión es individual y confidencial,
por ello no se admite la presencia
de familiares, amigxs o mascotas durante la sesión.
*Si no puedes acudir a nuestra sala
por algún motivo relacionado a tu salud o a tu movilidad
podemos acordar una sesión donde te encuentres.
*Algunas sesiones incluyen el contacto físico
y estimulan la conciencia corporal
pero no incluyen ningún tipo de contacto o estimulación genital/sexual.
*No puedes recibir estas sesiones si presentas:
hongos/erupciones/herpes en la piel
infecciones de cualquier tipo/quemaduras/heridas/edema/gota/trombosis
inflamación de ganglios linfáticos/fiebre
ansiedad extrema/paranoia o alguna condición que te impida comunicarte.